What can you do as a free member?

Member benefits illustration

Create your free account today and unlock all our premium features and tools to enhance your gaming experience.

Member benefits illustration

Create your free account today and save articles to your watchlist and get notified when they're updated with new information.

Member benefits illustration

Create your free account today and save your favorite games for quick access later, synced across all your devices.

Member benefits illustration

By creating a Game8 account and logging in, you'll receive instant notifications when someone replies to your posts.

Comment rating feature illustration

By creating a Game8 account and logging in, you can make use of convenient features in the comments section, such as rating and sorting comments.

Premium archive feature illustration

By creating a Game8 account and logging in, you can access Premium articles that are exclusively available to members.

Site Interface

Guest
Free Member
Article Watchlist
Game Bookmarks
Cross-device Sync
Light/Dark Theme Toggle
User Profiles
Direct Feedback
Comment Rating

Game Tools

Guest
Free Member
Interactive Map Access
Interactive Map Pins
Interactive Map Comments
Interactive Map Pins Cross-Device
Check List
Event Choice Checker
Deck Builder Cross-Device
Message Board Notification
Message Board Cross-Device
Build Planner
Stat Calculator
Diagnostic Tool
Weapon/Armor Wishlist

Want more information?Learn more

Resident Evil 4 Remake (RE4)

How to Turn On Subtitles

9
Add to Watchlist

★ Separate Ways DLC Guide Hub
┗Walkthrough | Weapons | Requests | Unlockables
☆ Ada and Wesker have joined Mercenaries Mode!
★ VR Mode arrives in Winter 2023!
☆ Learn the best ways to speedrun & reach Professional S+!
★ Discover all the Skips you can make in a single playthrough!

Resident Evil 4 Remake (RE4) - How to Turn on Subtitles.png
Subtitles and other quality of life settings are available in Resident Evil 4 Remake (RE4). Read on to know how to turn on subtitles from the game's menu screen!

List of Contents

How to Turn On Subtitles

Access the Settings Menu

Resident Evil 4 Remake - Subtitle Settings.png
To turn on the subtitles go to the settings menu and select the Language tab. From there players can turn the subtitles on or off, as well as toggle different setting options for the subtitles.
Best Quality-of-Life Settings

List of All Subtitle Settings

All Language Options

Setting What it Does
Voice Language Players are able to select different dub voices.
Display Language Players can choose which language the subtitles will be displayed as.
Closed Caption Closed Captions can be toggled on and off.
Subtitle Size Offers larger or smaller sized subtitles.
Subtitle Background Opacity Be able to make more noticeable text.
Subtitle Color Players are able to choose different colors for the subtitle text.
Speaker Name Display Player will be to make dialogue more distinguishable by displaying the speaker's name.
Speaker Name Color Players will be able to highlight the speaker.

Resident Evil 4 Remake (RE4) Related Guides

RE4 Remake Tips and Tricks

Tips and Tricks: A Beginner's Guide

All Tips and Tricks Guides

Unlockables
All Unlockables All Post Game Content
100% Completion Roadmap New Game Plus Guide
How to Get Infinite Ammo All Bonus Weapons
Professional Mode All Exclusive Upgrades
Extra Content Shop Locked Drawer
Expanded Treasure Map How to Claim Bonus Content
Mad Chainsaw Mode (Demo) -
Speedrun Guides
How to Get S+ Rank Professional S+ Guide
Best Save Points on Professional How to Skip First Village Fight
How to Skip Gallery Bridge How to Skip Wrecking Ball Wall
How to Skip the Dynamite How to Skip the Sun and Moon Switches
How to Raise Cannon Eariler How to Speed Through Ashley Library Section
How to Skip the Farm: Get Wooden Cog Fast Speedrun Guide
How to Skip Automatic Turret Lasers How to Skip AA Turret
Mercenaries Guides
Mercenaries Rewards Mercenaries Characters Tier List
Best Character for Each Stage How to Use Mayhem Mode
How to Increase Time Limit How to Increase Bonus Rate
Does Mercenaries Have Aim Assist? Best Mercenaries Abilities
Weapon Guides
Best Weapons Best Equipment for Professional Mode
Best Loadout Strongest Guns
Best Exclusive Weapon Upgrades Best Weapons to Upgrade
How to Upgrade Weapons Best Handgun and Pistol
Best Shotgun Best SMG
Best Rifle Best Magnum
Best Knife Knife Durability
How to Repair Knives Best Weapons to Get First
Trophy and Challenge Guides
Achievements List and Trophy Guide List of Challenges
Astute Appraiser Frugalist
Silent Stranger Sprinter
Minimalist Eat This!
Real Deadeye Smooth Escape
Hope You Like Thrill Rides! Too Cool For Such Tricks
Capacity Compliance CP Farming Guide
Settings Guides
Aiming Guide Best Settings for Consoles
Best Settings for PC Best Controls for Console
Best Quality-of-Life Settings Frame Rate or Resolution Priority
How to Turn On Subtitles How to Change Language Settings
Where to Adjust Brightness Settings -
Combat Guides
How to Save Ammo How to Dodge and Avoid Attacks
How to Parry Attacks How to Stealth Kill Enemies
How Do Critical Hits Work What to Do When You Have No Ammo
How to Do a Suplex How to Swap Guns
What Does the Plus 1 Mean? How to Get Assault Rifle Ammo
How to Repair Body Armor Knife Only Tips and Strategies
Money and Merchant Guides
All Merchant Locations Money Farming Guide
What to Buy First What to Sell First
How to Farm Spinels What to Trade Spinels For
Limited Time Sale Guide How to Get Gemstones
Trading Guide How to Get Exclusive Upgrade Tickets
Charms Guides
Best Charms to Equip Can You Reroll the Charm Gacha?
Shooting Range Guide -
Inventory Guides
How to Manage Inventory How to Rotate Items
How to Increase Attache Case Storage What to Do With Excess Items
Crafting Guide All Crafting Recipe Locations
Why Can’t I Store Items? -
Survival Guides
How to Increase Health How to Disarm Traps
How to Disarm Tripwires How to Quick Turn
How to Climb Walls and Ledges All Yellow Herb Locations
FAQs
Difficulty Differences Missables and Points of No Return
List of Exploits All Bugs
How to Save How to Change Costumes
Can You Turn on the Flashlight? Can You Throw Back the Dynamite?
Can You Kill the Merchant? Should You Register a Capcom ID?
Is There Transmog? How to Get Infinite Knife Durability
Can You Kill Saddler Without the Rocket Launcher? How to Change FOV
Story Guides
Ending Explained Post-Credits Scene Explained
How to Get the Wrench How to Get Past the Village
How to Get Back to the Church How to Get to Ashley in the Castle
Should You Save or Kill the Trapped Dog? What Happened to the Dog?
How to Get to the Forest Altar Where's Everyone Going? Bingo? Meaning
Should You Climb the Bell Tower? How to Use the Boat
How to Use the Cannon Minecart Guide
Clocktower Lift Guide -

Comment

See more comments (9 Comments)

Author

Resident Evil 4 Remake (RE4) Walkthrough Team
This article was created by Game8's elite team of writers and gamers.
    Leave feedback(Login required)
    Please participate in our site
    improvement survey
    12/2025
    Would you assist in
    improving Game8's site?
    ×
    This survey will take about 1 minute.
    Your answers will help us to improve our website.
    We are listening to our users' valuable opinions and discussing how to act on them.
    The information collected through this survey will be used for the purpose of improving our services. In addition, the information will only be disclosed a part of a statistic in a format that will not allow identification of personal information.
    Begin Survey
    Not Now
    ×
    Please rate each item regarding Game8.co's Advertisements.
    Amount of Ads
    Very Dissatisfied
    Somewhat Dissatisfied
    Fine
    Somewhat Satisfied
    Highly Satisfied
    Placement of Ads
    Timing of Ad Display
    Ad Loading Speed
    Safeness of Ads
    Content of Ads
    ×
    Please rate each item regarding Game8.co's Quality of Articles.
    Amount of information
    Very Dissatisfied
    Somewhat Dissatisfied
    Fine
    Somewhat Satisfied
    Highly Satisfied
    Frequency of updates
    Speed of new information
    Accuracy of articles
    Understandibility of articles
    Readability of sentences
    ×
    Please rate each item regarding Game8.co's Usability of the Site.
    Ease of finding information
    Very Dissatisfied
    Somewhat Dissatisfied
    Fine
    Somewhat Satisfied
    Highly Satisfied
    Loading Speed
    Use of Color
    Font Size
    Visibility of Images
    Easy to Understand Layout
    ×
    Please rate each item regarding Game8.co's Message Boards, Comments.
    Ease of Writing
    Very Dissatisfied
    Somewhat Dissatisfied
    Fine
    Somewhat Satisfied
    Highly Satisfied
    Readability
    Ease in Finding Information
    Comment Quality
    Comment Quantity
    Admin Response
    ×
    Please rate each item regarding Game8.co's Site's new design.
    Please rate our site's new design
    Very Dissatisfied
    Somewhat Dissatisfied
    Fine
    Somewhat Satisfied
    Highly Satisfied
    Do you think that the website's design change makes the site easier to use?
    Has the new design made it easier for you to find information on the site?
    Has the new design improved the overall visual appeal of the site?
    How would you rate your overall satisfaction with the new design of the site?
    ×
    How likely are you to recommend Game8 to someone you know?
    Very Unlikely
    0
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    Very Likely
    If you have other opinions regarding potential improvement to the website, please share them with us. We would appreciate your honest opinion.
    Note: This is a free response section, so you can proceed without entering anything.
    Note: Please be sure not to enter any kind of personal information into your response.
    ×
    Thank You
    ×
    Thank you for participating in our survey! Your answers will help us to improve the quality of our website and services.
    We hope you continue to make use of Game8.
    Close
    For other opinions or comments, go here.

    Rankings

    Popular Articles
    Message Board
    • We could not find the message board you were looking for.

    Gaming News

    Tides of Annihilation Gameplay Trailer Deep Dive: Dual Frontline System & More Analyzed

    Tides of Annihilation Gameplay Trailer Deep Dive: Dual Fr...

    Popular Games

    Recommended Games

    All rights reserved

    ©CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.

    The copyrights of videos of games used in our content and other intellectual property rights belong to the provider of the game.
    The contents we provide on this site were created personally by members of the Game8 editorial department.
    We refuse the right to reuse or repost content taken without our permission such as data or images to other sites.

    Resident Evil 4 Remake (RE4) Walkthrough & Guides Wiki

    Quick Access
    Guide Index

    Separate Ways DLC

    Separate Ways Walkthrough

    Separate Ways Puzzles

    Separate Ways Bosses

    Separate Ways Tips and Tricks

    Mercenaries Mode

    Mercenaries Guides

    Mercenaries Characters

    Mercenaries Stages

    Mercenaries Weapons

    Mercenaries S++ Guides

    Story Walkthrough

    Requests

    Puzzles

    Secrets

    Interactive Map

    Tips and Tricks

    Unlockables

    Speedrun Guides

    Weapon Guides

    Trophy and Challenge Guides

    Settings Guides

    Combat Guides

    Merchant and Money Guides

    Charms and Cases Guides

    Inventory Guides

    Survival Guides

    FAQs

    Story Guides

    Collectibles

    Keys and Locks

    Weapons

    Items

    Bosses

    Enemies and Monsters

    Characters

    Main Characters

    Villains

    Supporting Characters

    Non-Returning Characters

    News and Game Info

    Other Resident Evil Wikis

    Game8 JP Wiki